چشم انداز زبانی کانادا به اندازه جغرافیای آن گسترده و متنوع است. این کشور که به صورت رسمی دو زبانه است، انگلیسی و فرانسوی را به عنوان دو زبان رسمی خود به رسمیت می شناسد، سیاستی که ریشه در تاریخ استعماری آن دارد و در قانون زبان های رسمی 1969 گنجانده شده است. این قانون تضمین می کند که هر دو زبان در تمام نهادهای فدرال دارای وضعیت برابر باشند. در حالی که این دو زبان بر حوزه عمومی تسلط دارند، تنوع زبانی کانادا بسیار فراتر از آنها است. از طرفی زبان‌های بومی، مانند اینوکتیتوت و کری دارای وضعیت رسمی یا نیمه رسمی هستند که نشان‌دهنده تعهد کشور به حفظ میراث فرهنگی غنی‌اش است. از طرف دیگر تقریباً زبان مادری یک چهارم کانادایی‌ها غیر از انگلیسی یا فرانسوی است و همانطور که کانادا همچنان به استقبال مهاجران از سراسر جهان ادامه می دهد، انتظار می رود تنوع زبانی در کانادا افزایش یافته و موزاییک فرهنگی آن غنی‌تر نیز شود.
زبان انگلیسی زبان رسمی تقریباً 75 درصد از مردم کانادا و اکثر استان های این کشور است. در استان های انتاریو، بریتیش کلمبیا، آلبرتا و آتلانتیک عمدتاً افراد انگلیسی زبان هستند و نیوفاندلند و لابرادور بالاترین درصد انگلیسی زبانان را دارند. در حالی که تنها حدود 20٪ از کانادایی ها به عنوان اولین زبان رسمی فرانسوی صحبت می کنند، این زبان دارای پایگاه ویژه ای در استان کبک است. در نیوبرانزویک، تنها استان دوزبانه کانادا، هر دو زبان انگلیسی و فرانسوی به طور گسترده صحبت می شود که نشان دهنده میراث فرهنگی منحصر به فرد این استان است.
در استان های انگلیسی زبان، در دسترس بودن خدمات به زبان فرانسوی با اینکه متفاوت است اما به عنوان مثال، در بریتیش کلمبیا، فرانسوی‌زبان هنوز هم می‌توانند یک جامعه فرانسوی پر جنب و جوش پیدا کنند و به خدمات به زبان فرانسوی دسترسی داشته باشند. این شامل خدمات آموزشی مانند مدارس فرانسوی زبان است. در استان‌هایی مانند آلبرتا و ساسکاچوان نیز سیاست‌هایی برای ارائه خدمات دولتی به دو زبان انگلیسی و فرانسوی وجود دارد که تضمین می‌کند فرانسوی‌ها می‌توانند به خدمات ضروری به زبان خود دسترسی داشته باشند.
همینطور در کبک، استانی که عمدتاً فرانسوی زبان است، انگلیسی زبانان نیز راه هایی برای دریافت خدمات به زبان خود دارند. کبک دارای چندین دانشگاه انگلیسی زبان مانند مک گیل و کنکوردیا است که انگلیسی زبانان می توانند تحصیلات عالی را به زبان مادری خود دنبال کنند. به‌علاوه، سیاست‌های زبانی استان برای سازگاری با اقلیت انگلیسی‌زبان، به‌ویژه در مناطقی با جمعیت قابل‌توجه انگلیسی‌زبان، که دسترسی به خدمات انگلیسی آسان‌تر است، تکامل یافته است.
زندگی به عنوان یک فرانسوی زبان در بریتیش کلمبیا ممکن است مانند کبک نباشد، اما مطمئناً با پشتیبانی موجود از زبان و فرهنگ فرانسوی امکان پذیر است. انگلیسی زبانان نیز در کبک، به ویژه در مراکز شهری مانند مونترال، به لطف در دسترس بودن خدمات و آموزش به زبان انگلیسی، می توانند با سهولت نسبی زندگی روزمره را طی کنند.
تعهد دولت کانادا به دوزبانگی در ارائه خدمات تضمین می‌کند که بدون در نظر گرفتن نام استان، گویشوران هر یک از زبان‌های رسمی می‌توانند به خدمات، آموزش و مشارکت در زندگی عمومی بدون موانع زبانی قابل توجه دسترسی داشته باشند که این وضعیت گواهی بر اخلاق چندفرهنگی و دوزبانه کانادا است. از سوی دیگر نیز همانطور که تعداد مهاجران به کانادا بیشتر می‌شود، بافت زبانی نیز در کانادا احتمالاً متنوع‌تر می‌شود و به طور بالقوه منجر به افزایش ارائه خدمات دوزبانه و چند زبانه در سراسر کشور می‌شود.
چه زبانی یاد بگیریم؟
پیش از مهاجرت به کانادا، انتخاب زبان برای یادگیری (انگلیسی یا فرانسوی) تحت تأثیر عوامل مختلفی است. تسلط به یکی از دو زبان رسمی کانادا برای موفقیت در جامعه و بازار کار بسیار مهم است. زبان انگلیسی به طور گسترده در اکثر نقاط کشور صحبت می شود و آن را به گزینه ای عملی برای بسیاری از مهاجران تبدیل می کند. با این حال، زبان فرانسه در کبک و بخش‌هایی از نیوبرانزویک غالب است، بنابراین اگر قصد دارید در این مناطق زندگی یا کار کنید، یادگیری زبان فرانسه مفید خواهد بود. علاوه بر این، زبانی که انتخاب می‌کنید می‌تواند بر روند مهاجرت شما تأثیر بگذارد، زیرا برنامه‌های مهاجرتی مختلف نیازمندی‌های زبانی متفاوتی دارند. همچنین شما باید فرصت‌های آموزشی و شغلی در منطقه‌ای که قصد اقامت در آن را دارید نیز در نظر بگیرید، زیرا این موارد می‌توانند بر زبانی که تصمیم به یادگیری آن را دارید تأثیر بگذارد. در نهایت، این تصمیم باید با شرایط شخصی، اهداف و الزامات خاص مسیر مهاجرت خود به کانادا مطابقت داشته باشد.
